L’essentiel de leur travail est d’observer, compter et localiser les espèces souvent invisibles au large. Pour cela, les équipes mènent des campagnes régulières en mer et dans les airs, à bord de navires ou d’avions, afin de mieux appréhender la répartition des cétacés, des phoques ou encore des oiseaux marins.
