L’octogénaire auteur du tir fatal « a pris sciemment le risque d’une confrontation avec l’ourse dans la réserve, qui est une zone de quiétude » pour cet animal, a affirmé le magistrat, qui a aussi requis contre lui deux ans d’interdiction de port d’arme.
