Le paresseux à trois doigts perché dans la canopée de la jungle donne du fil à retordre à qui veut l’apercevoir. Somnolent, sédentaire et prodigieusement camouflé, il faut souvent un guide expérimenté pour distinguer la courbe d’une griffe ou le contour d’un visage souriant parmi les feuilles.