En regardant les yeux fatigués de Zora derrière des barreaux métalliques – la réalité de la garde privée devient impossible à ignorer. Son espace était restreint, ses griffes cruellement retirées, son environnement stérile, sa vie réduite à l’attente.
Deux des trois frères mis en cause sont condamnés et interdits d’exercer une activité professionnelle avec des animaux sauvages pendant cinq ans. Pour One Voice et Free Life, à l’origine de la procédure, l’essentiel est acquis : ces félines sont sauvées du cirque.
