L’éléphant blessé par balle ne peut pas marcher, alors les sauveteurs tentent l’impensable de le transporter en sécurité